.transcricao-header[data-astro-cid-5bqel5di]{padding:1.5rem 0;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08)}.transcricao-container[data-astro-cid-5bqel5di]{max-width:760px;margin:0 auto;padding:0 1.5rem}.back-link[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.875rem;color:var(--color-ash-mid, #707070);text-decoration:none;font-weight:500}.back-link[data-astro-cid-5bqel5di]:hover{color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a)}.transcricao-main[data-astro-cid-5bqel5di]{padding:3rem 0 6rem;font-family:var(--font-body, Georgia, serif);line-height:1.75;color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a)}.transcricao-intro[data-astro-cid-5bqel5di]{margin-bottom:4rem;padding-bottom:3rem;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.1)}.transcricao-intro[data-astro-cid-5bqel5di] .eyebrow[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:var(--font-condensed, sans-serif);font-size:.75rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.15em;color:var(--color-ash-mid, #707070);margin-bottom:1rem;font-weight:600}.transcricao-intro[data-astro-cid-5bqel5di] h1[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:var(--font-display, Georgia, serif);font-size:clamp(2rem,5vw,3.25rem);line-height:1.1;margin:0 0 1.5rem;font-weight:500}.transcricao-intro[data-astro-cid-5bqel5di] .lede[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:1.125rem;color:var(--color-ash-mid, #404040);margin-bottom:2rem}.meta[data-astro-cid-5bqel5di]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:1rem 2rem;margin:2rem 0;padding:1.5rem;background:#00000008;border-left:3px solid var(--color-memorial-ink, #1a1a1a)}.meta[data-astro-cid-5bqel5di] div[data-astro-cid-5bqel5di]{margin:0}.meta[data-astro-cid-5bqel5di] dt[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:var(--font-condensed, sans-serif);font-size:.7rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--color-ash-mid, #707070);font-weight:600;margin-bottom:.25rem}.meta[data-astro-cid-5bqel5di] dd[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.95rem;margin:0}.meta[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]{color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a);text-decoration:underline}.nota[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.9rem;color:var(--color-ash-mid, #555);padding:1rem 1.25rem;background:#c8a96114;border-left:3px solid rgba(200,169,97,.6);margin-top:2rem}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di]{margin-bottom:4rem;padding:2rem;background:#00000006;border-radius:4px}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] h2[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:var(--font-display, Georgia, serif);font-size:1.5rem;margin:0 0 1.5rem;font-weight:500}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] ol[data-astro-cid-5bqel5di]{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:.5rem}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] li[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.9rem}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]{display:grid;grid-template-columns:60px 1fr;gap:1rem;padding:.5rem 0;color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a);text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]:hover{border-bottom-color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a)}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] .ts[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:ui-monospace,monospace;font-size:.8rem;color:var(--color-ash-mid, #707070);font-variant-numeric:tabular-nums}.capitulos-nav[data-astro-cid-5bqel5di] .tt[data-astro-cid-5bqel5di]{font-weight:500}.capitulos[data-astro-cid-5bqel5di]{display:flex;flex-direction:column;gap:3rem}.capitulo[data-astro-cid-5bqel5di]{scroll-margin-top:2rem}.capitulo-header[data-astro-cid-5bqel5di]{display:flex;align-items:baseline;gap:1rem;margin-bottom:1rem;padding-bottom:.5rem;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.08)}.capitulo-header[data-astro-cid-5bqel5di] h2[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:var(--font-display, Georgia, serif);font-size:clamp(1.25rem,2.5vw,1.625rem);margin:0;font-weight:500;flex:1;line-height:1.3}.capitulo[data-astro-cid-5bqel5di] .ts[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]{font-family:ui-monospace,monospace;font-size:.85rem;color:var(--color-ash-mid, #707070);text-decoration:none;padding:.25rem .5rem;background:#0000000d;border-radius:3px;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}.capitulo[data-astro-cid-5bqel5di] .ts[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]:hover{background:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a);color:#fff}.capitulo[data-astro-cid-5bqel5di] p[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:1.05rem;line-height:1.75;margin:0;color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a)}.transcricao-footer[data-astro-cid-5bqel5di]{margin-top:6rem;padding-top:2rem;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.1);text-align:center}.transcricao-footer[data-astro-cid-5bqel5di] p[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.9rem;margin:.5rem 0}.transcricao-footer[data-astro-cid-5bqel5di] a[data-astro-cid-5bqel5di]{color:var(--color-memorial-ink, #1a1a1a);text-decoration:underline}.transcricao-footer[data-astro-cid-5bqel5di] .sep[data-astro-cid-5bqel5di]{color:var(--color-ash-mid, #999);margin:0 .5rem}.transcricao-footer[data-astro-cid-5bqel5di] .copy[data-astro-cid-5bqel5di]{font-size:.8rem;color:var(--color-ash-mid, #999);margin-top:2rem}.skip-link[data-astro-cid-5bqel5di]{position:absolute;left:-9999px;top:1rem;background:#1a1a1a;color:#fff;padding:.5rem 1rem;z-index:100}.skip-link[data-astro-cid-5bqel5di]:focus{left:1rem}